问画提示您:看后求收藏(印尼小说网https://www.ynxdj.com),接着再看更方便。
《达芬奇密码》绝对是一部非常值得开发的小说,非常适合做成电影。
可是,对于他们来说却有很多问题。
当薛落带着大家看了这本书,那些人眉飞色舞,兴奋的不得了。
可是又提出一个现实的问题:
这部小说的故事主线发生在国外。
“我们现在得确定一个问题,如果要把这部小说制作成动画,是用中文还是用外语?如果用中文的话,小说里的那些谜语就不合适了。如果用外语的话,到时候怎么宣发?”
一个中国人的公司,用外语做电影。这是多看不起自己的母语?
到时候搞宣发,都没有那个脸。
薛落倒提出一个解决方案,“能不能就用中文,反正主角是教授,不妨再给他加一个语言大师的身份。这样一来,不就可以在中文语境里,去解决西方的那些谜语?”
“这样做出来,必然很突兀。因为这毕竟是以西方宗教为背景和载体的故事。还有主业会和那个白化病的苦修士,他们之间的谈话,开会,以及祷告时,总不能用中文。”
薛落也叹一口气,“好吧,那我问问他。”
她把这个解决不了的问题抛给江河。
江河一听这个问题,顿时头大。
他之所以这么写这个故事,是因为原文就是这样,他不过稍稍更改主角的身份罢了。
现在要把它做成电影,故事载体和背景在外国的问题,就不能再被忽略。
可这个问题怎么解决?
好像除了妥协,就没了办法。
过了一会儿,江河不得不承认,他没办法。不过他又想,没办法未必不是一个办法。
江河说:“你把故事发到网上,至于电影,我再跟可爱的徐经理聊聊。”
他拨通徐总经理的电话。
响了五声,徐总经理才接电话,“喂?江老弟啊,哥哥我正忙,您长话短说。”
他这会儿不大想跟江河打交道。
他怕两个提出让薛落回春晚。
江河笑说:“那我就长话短说。我这边有一本新小说,已经发了。你看看,如果有兴趣的话,我们可以进一步聊聊。”
“呦,还有一本,那我得拜读。”
“那我就等你的电话。”江河提醒一句,“这公司现在乱七八糟,百废待兴,我手上的资源都得用上。你也得抓紧,不然等不了你太久。”
“成不成,明天之前给你答复。”
“爽快,那就明天中午。”
“好说。”徐总经理语气又开心起来。
不是要让回春晚。
要是聊这个的话,他就不忙了。
他打开网站,看到那小说。
“阅读量2,这是专门发给我看的。呃,好像也不是,如果专门发给我,他直接给我就行了。看来他的目标客户不止我一个,准备撒网捞鱼。不过我有优势,我手上的很多东西,他肯定很想要回去。呵呵,那就有的谈了……”
他翻开小说,缓缓翻阅,才看了几章,他就忍不住说了脏话,“妈的,卧蚕,写的真他妈好。这本书肯定要弄过来。”
他立刻拨通助理电话,吩咐道:“把咱们从楼兰娱乐那挖来的东西在整理一下,有用没用的区分一下,明天上班前发给我。”
之后他继续看书。
看到一多半,他心都要跳出来。
本章未完,请点击下一页继续阅读!