佚名提示您：看后求收藏（印尼小说网https://www.ynxdj.com），接着再看更方便。
东三百里，曰首山，其阴多榖柞，其草多芫(1)，其阳多琈之玉，木多槐。其阴有谷，曰机谷，多鸟(2)，其状如枭而三目，有耳，其音如(3)，食之已垫(4)。
【注释】
(1)（zhú）：即山蓟，是一种药材，分为苍术和白术。
(2) （dài）：鸟名。
(3)：是“鹿”的假借。
(4)垫：中医指一种因居住在低下潮湿的地方引发的疾病。
【译文】
往东三百里，有座首山，山的北面有大片的构树和柞树，山上的草以草、芫华为多。山的南面盛产琈玉，这山里的树木以槐树为多。首山的北边有一个峡谷，名字叫机谷，峡谷里有许多鸟，这鸟的形状像猫头鹰，长着三只眼睛，有耳朵，叫声和鹿鸣差不多，吃了它可以治疗湿气病。
又东三百里，曰县之山(1)，无草木，多文石。
【注释】
(1)县（zhú）：山名。
【译文】
再往东三百里，有座县山，山上没有草木，遍布着色彩斑斓的石头。
又东三百里，曰葱聋之山，无草木，多石(1)。
【注释】
(1)（bàng）石：也就是玤石，是品质仅次于玉石一等的石头。
【译文】
再往东三百里，有座葱聋山，这山上没有草木，遍布着石。
东北五百里，曰条谷之山，其木多槐桐，其草多芍药、冬(1)。
【注释】
(1)（mén）冬：就是门冬，分为两种，一种是麦门冬，一种是天门冬。
【译文】
往东北五百里，有座条谷山，山里的树木以槐树和桐树为多，草大多是芍药、冬。
又北十里，曰超山，其阴多苍玉，其阳有井，冬有水而夏竭。
【译文】
再往北十里，有座超山，超山的北面盛产苍玉，山的南面有一眼泉水，这泉水冬天有水，而在夏天就干枯了。
又东五百里，曰成侯之山，其上多櫄木(1)，其草多芁(2)。
【注释】
(1)櫄（chun）木：即椿树。
(2)芁（jiāo）：即秦芁，一种药材。
【译文】
再往东五百里，有座成侯山，这山上有很多櫄树，山上的草以秦芁居多。
又东五百里，曰朝歌之山，谷多美垩。
【译文】
再往东五百里，有座朝歌山，这山的山谷里出产优质垩土。
又东五百里，曰槐山，谷多金锡。
【译文】
再往东五百里，有座槐山，这座山的山谷里盛产金和锡。
又东十里，曰历山(1)，其木多槐，其阳多玉。
【注释】
(1)历山：在山西西南部，传说舜曾在此耕种。
【译文】
再往东十里，有座历山，山上有很多槐树，山的南面盛产玉石。
又东十里，曰尸山，多苍玉，其兽多麖(1)。尸水出焉，南流注于洛水，其中多美玉。
【注释】
(1)麖（jing）：鹿的一种，即水鹿。又名马鹿、黑鹿。体形较大，棕黑色，善于奔跑。
【译文】
再往东十里，有座尸山，山上苍玉储量丰富，山上的野兽以麖为多。尸水就从这座山发源，之后向南注入洛水，水里盛产优质的玉石。
又东十里，曰良余之山，其上多榖柞，无石。余水出于其阴，而北流注于河；乳水出于其阳，而东南流注于洛。
【译文】
再往东十里，有座良余山，山里生长着大量的构树和柞树，没有石头。余水就从良余山北麓流出，之后往北注入黄河。而乳水从良余山的南麓流出，之后向东南注入洛水。
又东南十里，曰蛊尾之山，多砺石、赤铜。龙余之水出焉，而东南流注于洛。
【译文】
再往东南十里，有座蛊尾山，山里盛产磨刀石、黄铜。龙余水就从这山发源，之后向东南注入洛水。
又东北二十里，曰升山，其木多榖柞棘，其草多、蕙(1)，多寇脱(2)。黄酸之水出焉，而北流注于河，其中多璇玉。
【注释】
(1)（shu yù）：也就是山药。可以食用也可以入药。蕙：香草名。
(2)寇脱：一种生长在南方的草。
【译文】
再往东北二十里，有座升山，山上的树以构树、柞树、酸枣树为多，草则以、蕙草为多，还有很多寇脱。黄酸水就从这座山发源，之后向北注入黄河，水里盛产璇玉。
本章未完，请点击下一页继续阅读！